Decoding Afro-Cuban Jazz

The Music of Chucho Valdés & Irakere by Chucho Valdés & Rebeca Mauleón

Decoding Afro-Cuban Jazz is, at the same time:

  • 1. A songbook of the best compositions of the ground-breaking Cuban ‘fusion’ group Irakere

  • A thorough guide to the roots and structure of Afro-Cuban jazz in general

  • An overview of Maestro Valdés’ influences and contributions to the music

Included in this book are:

  • Eleven of Valdés’ most important works, decoded and transcribed 
  • Overview of the history of Afro-Cuban music 
  • Biographies on Valdés and ground-breaking supergroup Irakere 
  • Detailed transcriptions and musical guides 
  • Breakdown of Afro-Cuban folkloric and popular rhythms 
  • Explanation of the Cuban clave and its function 
  • Comprehensive discography and glossary 
  • Dozens of exercises and tools for enhanced study 
  • Annotated list of compositional works by Maestro Valdés 
  • 211 pages of music and text! 

Endorsements

I finally got a chance to play with Chucho in Cuba and I’ve always considered that one of the greatest moments of my career. He is a giant walking the earth.”
— Christian McBride, bassist, bandleader and composer

Wow! What a read. Part historical, part technical and completely soulful. It has a permanent place on my bookshelf.”
— Tim Jackson, Artistic Director, Monterey Jazz Festival

Beautifully synthesizes Chucho's life, career and music, helping us to understand and celebrate the cultural and historical significance of his contribution, while giving us some lessons in Afro-Cuban music.”
— Simon Rowe, Executive Director, RJAM program, San Francisco Conservatory of Music

The Latin Real Book

by Sher Music Co.

Over 550 pages of the best in contemporary and classic Salsa, Latin-Jazz and Brazilian music.

Detailed arrangements, exactly as recorded, to help your band play in authentic Latin styles. Including ( on many tunes ) : 

  • bass lines for each section 
  • piano montunos 
  • drum and percussion appendix 
  • horn counter-lines

Lyrics in Spanish, Portuguese and/or English. Sher Music Co.'s world-famous quality throughout. 

The only professional-level Latin fake book ever published! 

Contemporary Salsa 

RAY BARRETTO 
Amor Artificial, Indiferencia, Aguaradiente de Caña, Guararé, Indestructible, Arallué, Pura Novela, Vive Y Vacila.

EDDIE PALMIERI
Palo Pa’ Rumba, La Malanga, Bomba De Corazon, 1983, Páginas De Mujer

RUBEN BLADES
Pablo Pueblo, Camaleón, Siembra

 FANIA ALL-STARS

Nací Moreno, Juan Pachanga, Sin Tu Cariño, Encántigo

MANNY OQUENDO AND LIBRE
Elena, Elena, Estoy Como Nunca
and more!

 PUERTO RICO ALL-STARS

 El Cantar Del Coquí, Changüirí 

TITO PUENTE 
Dejame Soñar, Te Desafío, Ran Kan Kan, Picadillo

NG LA BANDA
Un Tipo Como Yo, Lo Que Siento Es Le Lo Lay

IRAKERE
Bailando Así, Lo Que Va a Pasar

LOS VAN VAN
Sandunguera, Que Sorpresa, Muévete

ISSAC DELGADO
Son De Cuba A Puerto Rico, Dime Tú Que Lo Sabes

LOUIS RAMIREZ
Amentes, Déjala Que Baile Sola

CONJUNTO CESPEDES
Virgen De La Caridad
...AND MORE! 



Brazilian Music 

IVAN LINS 
Lua Soberana, Sambadouro, Sonhos, Leva E Traz,
Amor, Aparecida

TOM JOBIM
Outra Vez, Retrato Em Branco E Prato, Look To The Sky,
So Danço Samba

TONINHO HORTA
Mountain Flight, Aqui Oh, Meu Canario Vizinho Azul

JOAO BOSCO
A Nivel De, Coisa Feita, O Bebado E A Equilibrista

MILTON NASCIMENTO
 Vera Cruz, Don Quixote,Novena 

AIRTO 
Mixing, Tombo in 7/4, Anatelio (The Happy People)

LENY ANDRADE
Rio, Vai Amigo, A Fonte Secou

EGBERTO GISMONTI
Lôro, Frevo

DJAVAN
Flor De Lis, Jogral

LEILA PINHEIRO
Um Samba, Bésame

GAL COSTA
Luz Do Sol, Tapete Mágico

TANIA MARIA
Come With Me, Yatra-Ta
...AND MORE! 

Latin Jazz 

TITO PUENTE 
Second Wind, Eastern Joy Dance, Linda Chicana, Cha-Cha-Cha, María Cervantes, Flight To Jordan

 MARIO BAUZA

Lourdes’ Lullaby, Mambo Inn

ANDY NARELL
Kalinda, Natty Stick, Hannibal’s Revenge

CAL TJADER
Sabor, Alonzo, Mamblues

DIZZY GILLESPIE
Manteca, Tin Tin Deo

DANIEL PONCE
 Latin Perspective, Oferere, Midnight Mambo 

SEIS DEL SOLAR 
Entrégate, Decisión

AZYMUTH
Club Morocco, Cascade Of The Seven Waterfalls

DAVE VALENTIN
Danzón For My Father

FT. APACHE BAND
To Wisdom The Prize

CHICK COREA
Armando’s Rumba
...AND MORE! 



Salsa Classics 

ARSENIO RODRIGUEZ 
Dile a Catalina, Dame Un Cachito Pa' Huele, La Vida es un Sueño

BENY MORÉ
Y Hoy Como Ayer

CELIA CRUZ
Soy Antillana, Bemba Colorá, YerberoModerno

CONJUNTO CHAPPOTTIN
Camina Y Prende El Fogón, Que Se Fuñan

JOHNNY PACHECO
La Esencia Del Guaguancó, El Agua Del Clavelito

PEREZ PRADO
Mambo #5, Mambo #8

ORQUESTA SENSACION
 Suavecito, Bruca Manguá 



Standards: 
Capullito De Alelí, Compadre Pedro Juan, Contingo En La Distancia, Déjala Que Siga Andando, Lamento Boricano, Mayeya No Juegues Con Los Santos, Me Voy Pa'l Pueblo, Frenesi, Solamente Una Vez, Son De La Loma, El Manisero, Cachita, Y Tu, ¿Que Has Hecko?, Echale Salsita, Obsesión, Rico Vacilón, La Comparsa, La Engañadora, A Mí Qué, Bésame Mucho, Lágrimas Negras, Pare Cochera
...AND MORE!